Pastoralgintzari buruzko bilera

Pasaden astean bilera izan zen eta bertan Nieves, Eduardo(Ortuellako parrokoa), Mavi, Maria Jesús (Caritas-en lan egiten dutenak) eta Lorena elkartu ziren, pastoralgintzaren urteko plana ikusteko. Bilera horri esker idei berriak sortu ziren, hurrengo urteko plana egitean kontuan hartuko direnak. Aipatutako pertsonei eskerrak eman nahi dizkiegu, bileran parte hartu zutelako eta beraien ideiak hurrengo urteko plana aberasten lagunduko digutelako.

La semana pasada hubo una reunión en la que se juntaron Nieves, Eduardo (parroco de Ortuella), Mavi, Maria Jesús (trabajadoras de Caritas) y Lorena, para revisar el plan anual de pastoral del curso 2009-2010. Gracias a esta reunión recogimos propuestas para llevar a cabo actividades de pastoral comunes e cara al curso que viene, que serán valoradas y tenidas en cuenta en la planificación del curso 2010-2011. Agradecemos la participación en este proyecto de Eduardo, Mavi y Maria Jesús.