San Felix Ikastetxea

Lasagabaster 1 48530-Ortuella Tlfno: 946640230 Fax: 946641202 E:mail: sanfelixikastetxea@sanfelix.org

2008/09/25

Becas - Bekak


BEKAK / BECAS

PLAZO PARA LA RECOGIDA Y ENTREGA DE DOCUMENTOS
22-09-08 / 15-10-08

HORARIO
9:30-12:30 / 14:30-16:30
(Excepto jueves)

AGIRIAK HARTZEKO ETA EMATEKO EPEA
08-09-22 / 08-10-15

ORDUTEGIA
9:30- 12:30 / 14:30 - 16:30
(Ostegunetan ezik)

2008/09/23

Consejos para las familias / Gurasoentzako gomendioak

  1. Nunca castigues a tu hija o hijo con la lectura de un libro.
    Lee en casa y comparte las lecturas.
    Lee cada día hasta convertirlo en un hábito.
    No obligues a leer. Al contrario ,convierte la lectura en algo que forme parte del día a día , como la televisión,los videojuegos,el móvil...
    Faciliata el acceso a los libros en casa,de manera que estén en sitios accesiblesy animad a la formación de la biblioteca propia en su habitación.
    Compra libros en las librerías o pídelos en préstamo en las bibliotecas.
    Establece una relación especial con la persona de la biblioteca o librería. Son ayuda muy valiosa.
    No prohibas libros porque todo libro tiene diferentes niveles de lectura.
    Aconseja un libro para cada momento lector,porque todo tema, interéso emoción,tiene una lectura.
    Inicia el hábito lector durante el embarazo .Eso ayudará a comunicarte en el futuro.
    Leelé mientras duerme desde que nazca para que escuche tu voz. Esa "música" es la que te unirá para siempre.
    Practica la lectura en voz alta a cualquier hora del día.
    Lleva siempre cuentos en el coche para que los puedan escuchar ,o cuéntale tú historias durante el viaje. Reclama en tu ayuntamiento y en la biblioteca actividades y programas que te ayuden a leer y hacer leer a tu hija o hijo.
    Exige la dignificación de la lectura desde los medios de comunicación.



    1. Ez zigortu zure semea liburu baten irakurketarekin.
    2. Irakur ezazue etxean eta elkarrekin gozatu haien irakurketekin.
    3. Egunero irakurri ohitura bihurtu arte.
    4. Ez behartu umeak irakurtzera, eguneroko ekintza bezala hartu, telebista, bideojolasak eta mobilarekin egin ohi den moduan.
    5. Liburuen erabilera erraztu etxean, umeak erraz aukera ahal izateko, eta anima ezazue bere liburutegi propioa sor dezan.
    6. Erosi liburuak edo eskatu zuen auzoko liburutegian.
    7. Ohizko liburudenda edo liburutegiko arduradunaren lagun bilakatu, hauek laguntzailerik onenak izaten omen dira eta.
    8. Ez debekatu liburu baten irakurketa, zeren eta liburu guztiek irakurketa maila ezberdinak baitituzte.
    9. Liburuak ondo gomendatu momentuaren arabera, gai guztiek, mota guztietako interesek eta emozioek irakurketa bat dute eta.
    10. Haurdunaldian has zaitezte irakurtzeko ohitura hartzen. Horrek haurrarekiko komunikazioa erraztuko du bizitzako hurrengo etapetan.
    11. Jaioberriari ozenki irakurri, zuen ahotsa entzun dezan. “Musika” horrek betirako lotuko zaituzte.
    12. Eguneko edozein ordutan ozenki irakurtzeari ekin.
    13. Kotxean joaten zareten guztietan, eraman itzazue entzuteko ipuinak edo kontaizkiezue zuek istorio ezberdinak. 14. Erreklamazio edo eskaera egin zuen udaletxean edota liburutegian, ekintza eta programa berezien bidez haurren irakurketa bultza ditzaten
    15. Komunikabide publikoetan exigitu irakurketak merezi duen balioa eman diezaiotela.


    Extracto de la revista CLIJ (cuadernos Literatura Infantil y Juvenil) .

Etiquetas:

2008/09/12

SAN FELIXEKO ZUZENDARI BERRIARI, NIEVESI, ONGI ETORRIA / BIENVENIDA A LA NUEVA DIRECTORA DE SAN FELIX


Gaur ere San Felixeko zuzendari berria den Nievesi ongi etorria ematen diogu. Zorte on San Felixen!!!
Hoy tambien damos la bienvenida a Nieves, la nueva directora de San Felix. Zorte on San Felixen!!!



MERTXEREN, SAN FELIXEKO ZUZENDARIAREN, AGURRA / DESPEDIDA DE MERTXE, DIRECTORA DE SAN FELIX


Gaur ikastetxean estamentu guztiak elkartu egin gara Mertxeri omenaldi bat egiteko eta ikastetxe honetan bere ibilbide luzeari agurra emateko. Zorionak!!!
Hoy ha sido un día muy especial en San Felix, ya que hemos celebrado el homenaje de despedida a Mertxe, profesora y directora del centro. Zorionak!!!