ZUHAITZ EGUNA LA ARBOLEDA

Pasaden 25ean LH 6. mailako ikasleak La Arboledara joan ginen Zuhaitz eguna ospatzeko asmotan. Peñan Negraseraino ez ginen ailegatu haize zakarra zebilelako, beraz herrian geratu ginen eta hantxe historia apur bat, zuhaitzak landatu eta jolasak egin genituen. Ikasi eta dibertitu. El pasado día 25 el grupo de 6º de Primaria fuimos a La Arboleda a celebrar el día del árbol. Como hacía un viento muy fuerte, la monitora nos recomendó que nos quedaramos en el pueblo para conocer un poco la historia de esta, nuestra zona, plantar unos árboles y realizar unos juegos. Aprendimos y nos divertimos. Gracias a Chus, la amatxu que nos acompañó , para que pudieramos realizar esta salida.

EA 21 en JARDUNALDI TEKNIKOA

Pasaden 23an EA 21 en batzordea Ortuellako beste ikastetxetako ikaslekin batera ,Otxartaga eta IES, Udaletxean egon ginen zinegotzi eta teknikariekin , udalerriko ENERGIA aztertzeko .Oso interesgarriak izan ziren ikasleek egindako galderak:

Zenbat energia gastatzen da Gabonetan? Zein eraikinetan dago energia berriztagarria? Zenbat diru gastatzen da hilero? Zein bonbila daude kaleargietan? Aiegasen dauden dorretxe handiek zein eragina izango duten etxeetan eta han bizi diren pertsonengan?El pasado día 23 la comisión EA 21 del colegio estuvo en el ayuntamiento junto a otros alumnos/as y profesorado de los otros centros educativos de Ortuella para hacer un pequeño diagnóstico de como se utiliza la ENERGIA en el municipio. A los concejales y técnicos que estuvieros presentes les hicieron preguntas muy interesantes.Valoramos positivamente la participación del alumnado en estas actividades del municipio.

DBH4: ENGLISH ESSAYS (GANDHI)- IKASLEEN LANAK

After reading the biography of Gandhi during some English lessons, students show you their good work. Congratulations!
Gandhiri buruzko ingelerazko liburua landu ondoren, DBHko 4.mailako ikasleek haien lanak erakusten dizkizuete. Zorionak lanagatik!
Después de leer el libro biográfico sobre Gandhi en las clases de inglés, el alumnado de 4º de DBH os muestra sus trabajos. Zorionak por el buen trabajo!!!! (pinchad encima del enlace)
gandhi%20by%20andrea.pptx
gandhi%20by%20goiri%20and%20nora.ppt
gandhi%20by%20jone%20and%20jaione.ppt
Ghandi%20by%20sandra.ppt

Inauteriak

Urtero gertatzen den bezala aurten ere inauteriak heldu dira.Animaliek inguratu gaituzte, txakurrak, behiak, pinguinoak, untxiak eta txitak.Karameluak ere egon dira zapore askokoak, kokakolazkoak, laranjazkoak, marrubizkoak…

Desfile ederra egin ondoren txistorra jan genuen eta oso gozoa gainera.Hurrengo urtea itxaroten ari gara gogoekin berriro ondo baino hobeto pasatzeko.Eskerrak eman behar dizkiegu guraso laguntzaileei, zuen laguntzarik gabe ez genuke egingo. Pinchad en la foto para ver más instantaneas.

Como todos los años, éste también han llegado los carnavales y nos han rodeado de animales, perros, vacas, pingüinos, conejos y pollitos. También hemos tenido caramelos de todos los sabores, de coca cola, de fresa, de naranja…. Después de hacer un precioso desfile comimos txistorra, que estaba buenísima.Ya estamos preparados y con muchas ganas de que llegue el próximo año para volver a disfrazarnos.Tenemos que dar las gracias a los padres y madres que nos han ayudado, sin vosotros no lo hubiesemos conseguido.

El 2 de febrero a las 14:45 un grupo de madres y un padre del alumnado de Secundaria ha tenido la oportunidad de tratar sobre la adolescencia con una persona profesional en este tema, como es: Esther Gámiz de EDIREN. “Herramientas para educar en familia” y “Púberes exaltados y padres intimidados” han sido dos de los artículos sobre los que se ha hablado. A juicio de las personas asistentes ha sido muy interesante y va a tener continuidad el próximo 9 de febrero a la misma hora. Estas charlas están planificadas dentro del programa de Habilidades Sociales que se están impartiendo al alumnado de Secundaria durante estas semanas, tal como se viene haciendo desde hace unos años en colaboración con el área del servicio de drogodependencias del ayuntamiento de Ortuella. Las personas asistentes, como podéis ver en la foto, son: Sonia Calleja, Amaya Oyarbide, Nati Román, Mª Sol Tejera, Raquel Mediavilla, Rodolfo Varona, Pilar Rocandio, Mª Carmen Pérez, Marisa Calleja, Mª Pilar Fernández, Ana J. Villegas, Mª Carmen Sánchez, Ameli González, Vicenta Huerta, Adela de la Fuente y María Maestro. Muchas gracias por su participación y nos alegramos de que haya resultado de su interés.Gaur otsailak 2an 14:45ean DBH gurasoek pertsona aditu baten eskutik, Esther Gamiz, jorratu dute nerabezaroari buruzko gaia. Artikulu batzuk izan dira hitzaldi honen ardatza eta haien ustez interesgarria baita erakargarria ere suertatu da.Hurrengo asteartean, otsailaren 9an, jarraituko dute gai honekin. Eskertzen diegu gurasoei haien partaidetza eta pozten gara haien gustukoa izatea.Badira urteak hitzaldi hauek Ortuellako droga-menpekotasunaren zerbitzuekin batera antolatzen ditugula ikasleriarekin.

AGATE DEUNA

Otsailaren 4an, urtero bezala, San Felixeko HH eta LHko ikasleok ibilbidea egin genuen Ortuellatik gure abestiak kantatzen. "Agate Deuna" kanta herrikoia eta gure ikastetxearen kanta propioa ere entzun ahal izan zuen Ortuellako auzo askoetako jendeak. Bi taldetan banandu ginen, HHko eta LHko 1.zikloko umeak (ibilbide hurbilago batean) eta LHko 3-6.mailakoak (ikastetxetik Aiegaseraino eta itzulia). Eskerrak eguraldia ondo portatu zela! Eta eskerrik asko guztiei parte hartzeagatik.

El 4 de febrero, como cada año, el alumnado de Infantil y Primaria hicimos el recorrido por Ortuella celebrando la víspera de Agate Deuna. La gente de los barrios de Ortuella pudo escuchar nuestras canciones, la tradicional y la canción propia de Santa Ageda creada para San Félix . Hicimos dos grupos: los txikis de Infantil y hasta 2ºde Primaria, por un recorrido más cercano, y los grupos de 3º a 6º de Primaria, desde el colegio hasta Aiegas y la vuelta. Menos mal que nos ayudó el buen tiempo. Muchas gracias a todos y todas por participar en este día!!!

GOIURI CONDE AURRERA!

Hurrengo asteburuan DBH-ko 4.mailako Goiuri Conde Madrilera joango da Judoko Espainiako txapelketan parte hartzera. Duela aste batzuk, Euskadiko Judo txapeketara aurkeztu zen, eta irabazi egin zuen. Horrexegatik,. Madrilera abiatuko da Euskadi antzeztzera. Ea zorte duzun, Goiuri! Hemendik bidaliko dizugu indarra.

LHko ikasleak irratian ere bai/ Alumnado de LH en la radio

Pasa den astean eskegi genuen "Galaxotaxi" deitutako irrati saioaren berria, non DBHko ikasle batzuek parte hartu zutela azaltzen zen. Egun berberean apur bat beranduago, LHko 5.mailako Sergiok eta Saroak ere, Ane, Elena eta Nievesekin, programa horretan hitz egin zuten Science arlo berriari buruz eta ikastetxeko giroari buruz, beste gauza batzuen artean. Oso esperientzia dibertigarria izan zen haientzat eta irakasleontzat ere bai. Zorionak eta eskerrik asko, Sergio eta Saroa, bikain egin zenuten eta!!!

La semana pasada se publicó una noticia sobre el programa de radio "El Galaxotaxi" y la participación de alumnado de secundaria en él. El mismo día un poco más tarde también estuvimos en ese programa Sergio y Saroa de 5º de Primaria, las andereños Ane, Elena y Nieves como directora. Hablamos, entre otras cosas, sobre la nueva asignatura en inglés "Science" y el ambiente majo entre alumnado y profesorado del colegio. Fue una experiencia nueva y divertida.

ZORIONAK y muchas gracias en especial a Sergio y Saroa, que lo hicieron de maravilla!!!

ESKU LANAK

LH 5. mailako ikasleek makina harrigarriak sortu zituzten birziklatzeko elementuz.

Admiremos las máquinas geniales que han sido capaces de crear los alumnos y alumnas de 5º de Primaria. Para ver más imágenes pinchad en la foto.

TRABAJOS DE 4 DE LA ESO

Hemen dituzue ikasleen lanak
Goiuri-Maitane.ppt
Jaione-Ane.ppt
Andrea%20%20Fran.ppt
Kevin-Aritz.ppt

TRABAJO DE 4 DE LA ESO

En las clases de Lengua y Literatura de 4 de la ESO, hemos trabajado la literatura anterior al año 36. Entre los autores de esta época hemos profundizado en la vida y obra de Federico García Lorca : Por un lado, con la lectura en clase de su obra más significativa,La casa de Bernarda Alba ,y por otro ,con la realización de los trabajos que os enseñamos a continuación.
¡¡ Felicidades por vuestro esfuerzo ¡¡

Sandra%20y%20Naroa..ppt
ainara%20jonan.ppt

29.01.10 Entrega de Diplomas de Compromiso con la Excelencia

El jueves tuvo lugar el acto de entrega de Diplomas de Compromiso con la Excelencia en el Palacio Euskalduna de Bilbao, al que acudieron 180 personas. José Luis Lafuente, en representación de la Presidencia de EUSKALIT, entregó los Diplomas a 37 organizaciones de todos los sectores, que habían superado el servicio de Contraste Externo de EUSKALIT en 2009. En concreto recibieron el Diploma 6 organizaciones industriales y de servicios conexos, 4 organizaciones sanitarias, 4 organizaciones de la Administración Pública, 7 empresas de servicios y 16 centros educativos. En el año 2009, 75 organizaciones han recibido el servicio de Contraste Externo y 37 han conseguido el Diploma de Compromiso con la Excelencia. Nuestro colegio: ha sido uno de ellos y este reconocimiento ha sido gracias a la labor de todo el personal del centro y a la colaboración de alumnado, familias y entidades con las que nos relacionamos en la mejora continua.ENHORABUENa¡

10.01.29 Bikaintasunarekin konpromiso diplomen banaketa

Ostegunean Bikaintasunarekin Konpromiso Diplomen banaketa ekitaldia izan zen Bilboko Euskalduna Jauregian, 180 pertsona bildu zituena.Jose Luis Lafuentek, EUSKALITeko Presidentetzaren izenean, 2009an EUSKALITeko kanpo kontrastea gainditu zuten sektore desberdinetako 37 erakunderi Diplomak banatu zizkien. Hain zuzen, industria eta honi lotutako zerbitzuen 6 enpresa, 4 osasun zentro, Herri Administrazioko 4 erakunde, 7 zerbitzu enpresa eta 16 hezkuntza zentrok diploma jaso zuten. 2009an 75 erakundek Kanpo Kontraste zerbitzua jaso dute eta 37k Bikaintasunarekin Konpromiso Diploma lortu dute.Gure Ikastetxea, horietariko bat izan da, eta errekonozimendu hau langile guztiei esker gertatu da, baita ikasleria, irakasleria eta gurekin elkarlanean ari diren erakundeei esker.ZORIONAK!